Naziv serijala: Đavolja Rabota | Helluva Boss
Naziv epizode: Prvi put sa majkom na streljanje
Broj epizode: 1
Prevod: Danijel Spasić, Željko Popović
Mix: Željko Popović
Uloge tumačili: Milica Bjelan, Dorothy, Sara Gojkov, Maja MIralev, Novica Etinski, NIkola Milenković, Danijel Spasić, Željko Popović
Divna učiteljica koja je ceo život živela radeći samo dobre stvari, saznaje da je njen muž vara i u izlivu gneva i besa ubija muža, teško ranjava ljubavnicu i na kraju ubija i sebe i samim tim činom ravršava u paklu. Ispunjena besom i u zagrobnom životu, Odlučuje da unajmi P.K.J. da završe posao koji ona nije uspela da uradi i da ubiju kučku zbog koje je učiteljica zaglavila u paklu. P.K.J. odlazi gore na površinu da izvrše ubistvo, ali se ispostavlja da zadata meta se ne predaje tako lako.
